|
CFR: projection de deux films, à Rixensart, le 10 février
2012: voir programme en annexe
CFR: projectie van twee films, op 10 februari 2012:
zie programma in bijlage
TSP: nieuwigheden - februari 2012:
zie bijlage.
PFT: nouveautés - février 2012:
voir annexe.
Hoeseltse Treinclub: treinenbeurs op 29 januari 2012
Hoeseltse Treinclub: bourse de trains le 29 janvier 2012
Nouvelles du club FSR Schaerbeek:
voir "Ferro-Flash" n° 272 de
janvier/février 2012 en annexe
Nieuws van de vereniging FSR Schaarbeek:
zie "Ferro-Flash" nr. 272 van
januari/februari 2012 in bijlage
Chemin de Fer de Sprimont: appel au soutien financier pour la
restauration d'un locomotive à vapeur 60 cm Orenstein & Koppel: voir
annexe
Chemin de Fer de Sprimont: oproep om fianciële steun voor de restauratie van een
60 cm stoomlocomotief Orenstein & Koppel:
zie bijlage
CFR: exposé par M. L. Gillieaux: "La vitesse aux chemins de
fer belges" et présentation d'un film, à Rixensart, le 13 janvier 2012:
voir programme en annexe
CFR: voordracht door dhr L. Gillieaux: "La vitesse aux chemins de fer belges" en
projectie van een film, te Rixensart, op 13 januari 2012:
zie programma in bijlage
Stoomcentrum Maldegem: trains "Valentin", les 11 et 12 février
2012: voir annexe et
http://www.stoomcentrum.be
Stoomcentrum Maldegem: Valentijntreinen op 11 en 12 februari 2012:
zie bijlage en
http://www.stoomcentrum.be
Nieuws van SDP - januari 2012:
zie bijlage
Nouvelles du SDP - janvier 2012:
voir annexe
PFT: nouveautés - janvier 2012 (publications + "valentrain"):
voir annexe.
TSP: nieuwigheden - januari 2012 (publicaties + "valentrein"):
zie bijlage.
RMM: voyage à Dortmund avec visite de la grande exposition de
modélisme (19 avril 2012): voir
annexe.
RMM: reis naar Dortmund met bezoek aan de grote modelbouwexpo (19 april 2012):
zie bijlage.
Bijkomende ritten van de Kersttram op 26 en 30 december 2011:
zie aankondiging in bijlage
Circulations supplémentaires du Tram de Noël, les 26 et 30 décembre 2011:
voir annonce en annexe
Zaterdag 17 december 2011: ritten met speciale verlichte
Kersttram De Panne - Koksijde: zie
bijlage
Samedi 17 décembre 2011: circulations d'un "tram de Noël" illuminé De
Panne-Koksijde: voir annexe
Hoeseltse Treinclub: internationale ruilbeurs op 11 december
2011 (zie
bijlage)
Hoeseltse Treinclub: bourse d'échange internationale le 11 décembre 2011
(voir
annexe)
TSP: nieuwigheden (december 2011), oa inzake de kalender "loco
2012", ruilbeurs op 3 december 2011 en "valentrein-ritten" op 11 en 12 februari
2012: zie bijlage
PFT: nouveautés (décembre 2011), e.a. concernant le calendrier "loco 2012",
bourse d'échange le 3 décembre 2012 et les "valentrains" des 11 et 12 février
2012: voir annexe
CFR (Club Ferroviaire de Rixensart): exposé avec projection
(trams vicinaux années 50 et 60), le 9 décembre 2011
(voir annonce en annexe)
CFR (Club Ferroviaire de Rixensart): voordracht met projectie (over
buurtspoorwegtrams tijdens de jaren '50 en '60), op 9 december 2011
(zie aankondiging in bijlage)
Message de l'association TRAMANIA: vente par TRAMANIA d'un
nouveau livre sur le tram Spa-Verviers:
voir annexe
Autres éditions, photos, calendriers 2012:
voir ici
Bericht van de vereniging TRAMANIA: verkoop door TRAMANIA van een nieuw boek
over de tramlijn Spa-Verviers:
zie bijlage
Andere publicaties, foto's, kalenders 2012:
zie hier
LMS (Lierse Modelspoorwegen De Geit):
boekenbeurs over
spoorwegliteratuur, op zondag 4 december 2011 van 9 u tot 13 u in Zaal
Karthuizershof
Karthuizersvest 55-57, 2500 Lier; zie
http://www.liersemodelspoorwegen.be
LMS (Lierse Modelspoorwegen De Geit):
bourse de livres à thème
ferroviaire, le dimanche 4 décembre 2011 de 9 h à 13 h dans la Salle
Karthuizershof
Karthuizersvest 55-57, 2500 Lier; voir
http://www.liersemodelspoorwegen.be
Nieuws van de SDP-BVS-Shop (november 2011):
zie bijlage
Nouvelles du SDP-BVS-Shop (novembre 2011):
voir annexe
Tentoonstelling in de inkomhal van het station
Antwerpen-Centraal, van 14 t/m 20 november 2011:
zie info in bijlage.
Boek over het station Antwerpen-Centraal, gepubliceerd naar aanleiding van de
tentoonstelling:
zie folder in
bijlage.
Exposition dans la gare d' Anvers-Central, du 14 au 20 novembre 2011:
voir info en annexe.
Livre concernant la gare d'Anvers-Central, publié à l'occasion de l'exposition:
voir dépliant
en annexe.
CFR (Club Ferroviaire de Rixensart): exposé avec projection,
le 11 novembre 2011 (voir
annonce en annexe)
CFR (Club Ferroviaire de Rixensart): voordracht met projectie op 11 november
2011 (zie aankondiging in
bijlage)
Mededeling over de EXPO + Ruilbeurs van MVBrugge met de
bereikbaarhied via het openbaar vervoer en een bericht over de sluitingsdagen
van de Shop in Baasrode.
zie bijlage
Communication concernant l'EXPO + Bourse d'échange du MVBruges avec
l'accessibilité par le transport en commun et un avis mentionnant les journées
de fermeture du Shop à Baasrode.
voir annexe
Nouvelles du PFT (novembre 2011):
voir annexe
Nieuws van TSP (november 2011):
zie bijlage
Sinterklaastreinen bij het Stoomcentrum Maldegem:
zie bijlage
Trains Saint-Nicolas au Stoomcentrum Maldegem:
voir annexe
Nouveau livre "Vaporeuse Belgique":
voir Info BVS Shop en
annexe
Nieuw boek "Stomend België":
zie BVS Shop Info in
bijlage
Nieuws van de vereniging TRAMANIA (boeken, foto's, DVD's):
zie bijlage.
Nouvelles de l'association TRAMANIA (livres, photos, DVD):
voir annexe.
MVB: tentoonstelling en ruilbeurs op 5 en 6 november 2011 te
Brugge (zie folder in bijlage)
MVB: exposition et bourse, les 5 et 6 novembre 2011 à Bruges
(voir dépliant en annexe)
Exposition de modélisme de l'association ALAF, les 5 et 6
novembre 2011 à Ougrée: voir dépliant en
annexe.
Modelspoortentoonstelling van de vereniging ALAF, op 5 et 6 november 2011 te
Ougrée: zie folder in bijlage.
Nieuws van de vereniging SDP (oktober 2011):
zie bijlagen.
BVS Shop 05 10 11
Nouvelles de l'association SDP (octobre 2011):
voir annexes.
BVS Shop 05 10 11
"Ferro-Flash" du club FSR (numéro d'octobre 2011):
voir annexe.
"Ferro-Flash" van de vereniging FSR (nummer van oktober 2011):
zie bijlage
 |
Charte de Mérite pour André Witmeur (Jocadis)
A l'occasion de l'ouverture du nouveau magasin "Jocadis" dans la gare
d'Enghien, le 9 septembre 2011, Febelrail a décidé d'honorer Monsieur André
Witmeur, fondateur de Jocadis comme pionnier dans la réalisation de modèles
ferroviaires belges et de lui attribuer une Charte de Mérite (voir
annexe - photo A. Vermeulen).
Oorkonde voor verdienste voor André Witmeur (Jocadis)
Ter gelegenheid van de opening van de nieuwe winkel "Jocadis" in het station
van Edingen op 9 september 2011, heeft Febelrail beslist om de Heer André
Witmeur, stichter van de firma Jocadis, te eren als Pionier van Belgische
Spoormodellen, en hem een Oorkonde voor Verdienste toe te kennen (zie
bijlage - foto A. Vermeulen). |
CFR: le 14 octobre 2011 à Rixensart, projection sur le congrès
du MOROP en Allemagne du Nord:
voir annexe
CFR: 14 oktober 2011 te Rixensart, projectie over het MOROP-congres in
Noord-Duitsland: zie bijlage
La désormais traditionnelle nocturne de l’ASVi aura lieu le 30
octobre, dernnier jour de la saison touristique 2011.
Vous trouverez toutes les informations sur
l'affiche ci jointe ainsi
que sur le site web www.asvi.be
De traditionele "nocturne" van ASVi zal dit jaar plaatsvinden op 30 oktober, de
laatste rijdag van het toeristisch seizoen 2011. U vindt alle informatie op
bijgaande affiche en op de
website www.asvi.be
La RTBF vous propose de partager votre passion. La prochaine
émission "La Terre" est en effet dédiée au patrimoine ferroviaire wallon. La
date prochaine de cette émission de qualité n'est cependant pas encore fixée,
surveillez donc votre programme TV. A ne pas manquer !
(voir annexe)
De RTBF zal begin november een speciaal programma uit de reeks "La Terre"
uitzenden, dat gewijd is aan het Waalse spoorwegpatrimonium. De juiste datum van
de uitzending is nog niet gekend - raadpleeg uw TV-programma !
(zie bijlage)
TSP: nieuwigheden voor de maand oktober 2011
(zie bijlage)
PFT: nouveautés pour le mois d'octobre 2011
(voir annexe)
8 et 9 octobre 2011: festivités à l'occasion du 30ème
anniversaire du Chemin de Fer de Sprimont:
voir dépliant en annexe
8 en 9 oktober 2011: manifestatie naar aanleiding van de 30ste verjaardag van de
Chemin de Fer de Sprimont: zie folder in
bijlage
- Tentoonstelling van de vereniging Lierse Modelspoorwegen (De
Geit) op 30 september, 1 en 2 oktober 2011:
zie bijlage.
- Exposition de l'association Lierse Modelspoorwegen (De Geit), les 30
septembre, 1er et 2 octobre 2011:
voir annexe.
B-Holding: naar het stoomfestival te Mariembourg met een
historische dieseltrein, op 25 september 2011:
zie bijlage.
B-Holding: vers le festival vapeur de Mariembourg en train rétro diesel, le 25
septembre 2011: voir annexe.
FSR/CFC: Comme annoncé, nous confirmons que notre club à bien
opté définitivement pour le passage en asbl sous la dénomination : F S R Ferro
Schaerbeek Rail. Nous sommes donc complètement indépendant de la section de
Haine St Pierre cu CFC depuis avril 2011. Adresse du secrétaire: Monsieur
POUSSART Eric, Av. Rogier , 185, 1030 Bruxelles, Adresse courriel : fsr.secret@skynet.be.
En annexe se trouve
notre nouvelle présentation du Ferro Flash.
Zoals reeds was aangekondigd, is onze club zelfstandig geworden en werd gekozen
voor de benaming F S R Ferro Schaerbeek Rail. Wij zijn dus voortaan
onafhankelijk van de afdeling Haine St Pierre van de vereniging CFC, en dit
vanaf april 2011 (zie adres en e-mail-adres in de Franse tekst).
In bijlage vindt u
het nieuwste nummer van onze publicatie Ferro Flash.
Nieuws van TSP (september 2011), met o.a. 150 jaar spoorwegen
Ronse-Oudenaarde:
zie bijlage.
Nouvelles du PFT (septembre 2011), avec e.a. 150ème anniversaire
Renaix-Oudenarde:
voir annexe.
En annexe, les nouveautés du mois de septembre. L'équipe du PFT
In bilage de
nieuwigheden van de maand september. De TSP-ploeg
  |
Hoeseltse Treinclub: Expo Euromodelbouw te Genk op 8 en 9
oktober 2011: zie bijgaande affiche.
Hoeseltse Treinclub: Expo Euromodelbouw à Genk, les 8 et 9 octobre 2011: voir
affiche en annexe.
|
NMBS: Opendeurdagen in de NMBS-werkplaatsen Schaarbeek,
Antwerpen-Noord, Stockem, Merelbeke, Charleroi, Oostende, Kinkempois, Hasselt en
Salzinnes (september/oktober 2011): zie
http://www.b-rail.be/php/news/index.php?lang=N&site=corporate&task=view&id=999
SNCB: journées Portes Ouvertes dans les ateliers de Schaerbeek, Anvers-Nord,
Stockem, Merelbeke, Charleroi, Ostende, Kinkempois, Hasselt et Salzinnes
(septembre/octobre 2011): voir
http://www.b-rail.be/php/news/index.php?lang=F&site=corporate&task=view&id=998
Pétition CIWL:
le groupe Accor a décidé de vendre une partie du patrimoine de la CIWL en
septembre prochain; un collectionneur et admirateur de Georges Nagelmackers
demande de signer une pétition pour sauver le patrimoine de CIWL sur
http://www.lapetition.be/petition.php?petid=10266
Petitie CIWL: de group Accor heeft beslist om in september e.k. een deel van het
patrimonium van de CIWL openbaar te verkopen; een verzamelaar en bewonderaar van
Georges Nagelmackers doet een oproep om een petitie te tekenen om het
patrimonium van de CIWL te redden; zie
http://www.lapetition.be/petition.php?petid=10266
AMFB (Association des Modélistes de Braine l'Alleud):
les 20 et 21 août 2011, portes ouvertes et bourse de trains à l'occasion du
10ème anniversaire du club; voir
www.amfb.be
AMFB (Association des Modélistes de Braine l'Alleud):
20 en 21 augustus 2011, opendeurdagen en treinenbeurs ter gelegenheid van de
10de verjaardag van de club; zie
www.amfb.be
Dernières nouvelles du CFC (Centre): journées du modélisme
ferroviaire, les 3 et 4 septembre 2011 et "petit train d'Houdeng" les 28 août et
18 septembre 2011: voir annexe.
Laatste nieuws van CFC (Centre): modelspoordagen op 3 en 4 september 2011 en
"petit train d'Houdeng" op 28 augustus en 18 september 2011:
zie bijlage.
Nieuws van TSP (augustus 2011): .zie
bijlage
Nouvelles du PFT (août 2011):
voir annexe.
Communication du GTF: promotion sur toutes les anciennes
éditions du GTF: voir annexe.
Mededeling van GTF: promotieverkoop van alle vroegere publicaties van GTF:
zie bijlage.
Commémoration des 100 ans de l'ancienne ligne
vicinale Olloy - Oignies, les 24 et 25 septembre 2011:
voir annexe.
Evenement n.a.v. de 100ste verjaardag van de opening van de oude
buurtspoorweglijn Olloy - Oignies,
op 24 et 25 september 2011: zie
bijlage.
Nieuws van SDP (juli 2011):
zie bijlage
Nouvelles du SDP (juillet 2011):
voir annexe
SDP (Stoomtrein Dendermonde-Puurs): manifestation "Scheldeland
in Stoom", les 2 et 3 juillet 2011: voir http://www.stoomtrein.be/evenementen/scheldeland-in-stoom-2011
SDP (Stoomtrein Dendermonde-Puurs): manifestatie "Scheldeland in Stoom" op 2 en
3 juli 2011: zie http://www.stoomtrein.be/evenementen/scheldeland-in-stoom-2011
Les 25 et 26 juin 2011: inauguration de la gare de
Charleroi-Sud, journées portes ouvertes, exposition de modélisme (avec la
collaboration de Febelrail) et concours "train climbing":
voir affiche en annexe
et
http://www.lagare.be -
www.trainclimbingcontest.com
Participants à l'expo de Charleroi:
voir liste en annexe.
25 en 26 juni 2011: inwijding van het station van Charleroi-Sud, met
opendeurdagen, modeltreintentoonstelling (met de medewerking van Febelrail) en
wedstrijd "train climbing":
zie affiche in bijlage en
www.hetstation.be -
www.trainclimbingcontest.com
Deelnemers aan de expo van Charleroi:
zie lijst in bijlage.
MOROP: le programme définitif et le formulaire d'inscription
pour le congrès MOROP 2011 à Barcelone sont disponibles
sur le lien suivant:
www.fcaf.cat/congres
MOROP: het definitief programma van het MOROP-congres 2011 te Barcelona is te
vinden op
www.fcaf.cat/congres
TSP: nieuwigheden voor de maand juni 2011:
zie bijlage.
PFT: nouveautés pour le mois de juin 2011:
voir annexe.
TSP: noueautés du mois de mai 2011: voyages, nouvelles
publications, etc.: voir
annexe.
PFT: nieuwigheden voor de maand mei 2011: excursies, nieuwe publicaties, enz.:
zie bijlage.
CFC: Gare-Musée de Haine Saint Pierre: la gare en fête, le 8
mai 2011: voir affiche en annexe.
CFC: Gare-Musée te Haine Saint Pierre: stationsfeest op 8 mei 2011:
zie affiche in bijlage.
Concours "Train Climbing Contest" pendant l'exposition de
trains miniatures à Charleroi, les 25 et 26 juin 2011:
voir annexe.
Wedstrijd "Train Climbing Contest" tijdens de modeltreintentoonstelling te
Charleroi, op 25 en 26 juni 2011:
zie bijlage.
Nieuws van SDP (april/mei 2011):
zie bijlage.
Nouvelles du SDP (avril/mai 2011): voir annexe.
Stoomcentrum Maldegem: stoomfestival op 30 april en 1 mei
2011: zie affiche.
Stoomcentrum Maldegem: festival vapeur aux 30 avril et 1er mai 2011:
voir affiche.
Info du GTF asbl (avril 2011):
RER |
voir annexes.
Info vanwege GTF vzw (april 2011):
GEN | zie bijlagen.
Nouvelles du PFT (avril 2011):
voir annexe.
Nieuws van TSP (april 2011):
zie bijlage.
Exposition organisée à l'occasion de l'inauguration de la gare
renovée de Charleroi-Sud, les 25 et 26 juin 2011: appel à la collaboration
(voir annexe).
Tentoonstelling naar aanleiding van de inhuldiging van het vernieuwd station van
Charleroi-Sud, op 25 en 26 juni 2011: oproep tot medewerking
(zie bijlage).
150 Jaar station Jemelle, --boek en DVD:
zie bijlage.
150 Ans gare de Jemelle, --livre et DVD:
voir annexe.
TSP: met de stoomtrein naar het stoomfestival te Maldegem op
30 april en 1 mei 2011:
zie bijlage.
PFT: en train à vapeur au festival vapeur à Maldegem, les 30 avril et 1er mai
2011: voir annexe.
CFR: projection le 8 avril 2011 à Rixensart:
voir annexe
CFR: projectie op 8 april 2011 te Rixensart:
zie bijlage
- Modelspoorexpo 2011 te Blankenberge, met de medewerking van
diverse verenigingen leden van Febelrail: zie bijgaande affiche. Uitreiking van
de diploma's "Model van het Jaar 2010" van Febelrail op de expo, op zaterdag 23
april om 18u.
- Exposition de modélisme ferroviaire 2011 à Blankenberge, avec la collaboration
de plusieurs associations membres de Febelrail: voir affiche en annexe. Remise
des diplômes "Modèle de l'Année 2010" à l' expo, le samedi 23 avril à 18h.
Blankenberge
2011
ALAF: bourse à thème ferroviaire: le 3 avril 2011 à Sclessin;
voir affiche en annexe
ALAF: treinenbeurs op 3 april 2011 te Sclessin:
zie affiche in bijlage
Hoeseltse Treinclub: treinenbeurs op 27 maart 2011:
zie
bijlage
Hoeseltse Treinclub: bourse ferroviaire, le 27 mars 2011:
voir
annexe
CFC: programme des activités en 2011:
Agenda 2011 |
Projection |
Ouverture avril
CFC: programma van de activiteiten in 2011:
Agenda 2011 |
Projection |
Ouverture avril
RMM: bourse ferroviaire à Namur, le 5 juin 2011:
voir affiche en annexe
RMM: treinenbeurs te Namen op 5 juni 2011:
zie affiche in bijlage
PTVF: programme des activités en 2011:
ptvf-s-4-pays-2011 |
Ptvf-s-4-port-2011 |
ptvf-s-9-pays-2011 |
Ptvf-s-9-port-2011 |
ptvf-s-port-2011
PTVF: programma van de activiteiten in 2011:
ptvf-s-4-pays-2011 |
ptvf-s-9-pays-2011 |
ptvf-s-port-2011
Mededeling van de vereniging SDP (BVS Shop) (maart 2011):
zie bijlage.
Communication de l'association SDP (BVS Shop) (mars 2011):
voir annexe.
Communiqué de l'association GTF concernant des nouvelles
publications: voir annexe.
Mededeling van de vereniging GTF i.v.m. nieuwe publicaties:
zie bijlage.
Mededeling van het Stoomcentrum Maldegem: stoomfestival op 30
april en 1 mei 2011:
zie bijlage.
Communication du Stoomcentrum Maldegem: festival vapeur, 30 avril et 1er mai
2011: voir annexe.
Communication du club CFR: exposé/projection à Rixensart:
voir annexe.
Mededeling van de vereniging CFR: voordracht/projectie te Rixensart:
zie bijlage.
Nouvelles du PFT (mars 2011):
voir annexe.
Nieuws van TSP (maart 2011):
zie bijlage.
AMSAC: opendeurdag en treinenbeurs op 13 maart 2011:
zie bijlage.
AMSAC: journée portes ouvertes et bourse de trains, le 13 mars 2011:
voir annexe.
Nieuws van TSP (februari 2011):
zie bijlage
Nouvelles du PFT (février 2011):
voir annexe
Vraag om inlichtingen over de "Lilliput"-locomotieven van
Tubize
Demande d'informations concernant les locomotives "Lilliput" de Tubize
Request for information about the "Lilliput" locomotives of Tubize
Bitte um Informationen über die "Lilliput" Lokomotiven von Tubize
(zie bijlage -
voir annexe - see annex - siehe Anlage)
Nouvelles de l'association SDP-BVS (BVS Shop):
voir annexe.
Nieuws van de vereniging SDP-BVS (BVS Shop):
zie bijlage.
Nouveautés du PFT pour janvier 2011:
voir annexe.
TSP-nieuwigheden van januari 2011 :
zie bijlage
Mededeling van de vereniging KBVVS / ARBAC: het nieuw
spoorwegmuseum te Schaarbeek. Zie
bijlage.
Communication de l'association ARBAC / KBVVS: le nouveau musée des chemins de
fer à Schaerbeek. Voir annexe.
|
